Tuesday, September 22, 2026

Under an upside-down moon

Alguns anos atrás eu estava me sentindo triste e olhei pro céu e vi a lua e lembrei de algo que me marcou na primeira vez que eu fiquei olhando pro céu de Boston quando me mudei lá.

A lua estava de cabeça para baixo. E o céu girava no sentido anti horário.

No meu ensino médio eu olhava muito para o céu e para a lua quando eu estava estudando para as olimpíadas de astronomia. Se você já gastou mais de 1 hora olhando pro céu, você rapidamente percebe as constelações girando, cerca de 15 graus por hora. Constelações que estavam no zênite não estão mais lá, constelações se pondo e outras nascendo, como um grande círculo girando no sentido horário ao redor do polo sul celeste. Mas no hemisfério Norte essas mesmas constelações rodam no sentido anti horário ao redor do polo Norte celeste. 

Isso é bem disorienting para alguém que passou muito tempo olhando para o céu. É como chegar num restaurante e pedir um refrigerante de cola e por algum motivo ele ser verde, e todas as pessoas nunca terem percebido isso, ou acharem completamente normal. 

A lua em particular é ainda pior. Crescente e minguante em direções opostas ao que eu estava acostumado e pior ainda o coelho olhando para a direção errada. De certa forma me lembrando que mesmo de noite eu estava em um lugar de onde eu não era. 

Baseado nesse sentimento eu tentei escrever uma música e gravar uma música. Tanto a letra quanto a gravação foram feitas na mesma noite, mas me ajudou a me sentir menos sozinho, colocando em palavras essa sensação de estar em um lugar errado e de alguma forma tentar se sentir em casa através de hobbies e comunidades, no meu caso na época dança de salão e calistenia.

Verse 1)

I packed my bags and said goodbye

Left my home under southern skies

Traded sunshine for winter snow 

Now the moon's upside down, don't you know


Chorus: 

Under an upside-down moon, something's amiss

The sky's flipped, it's like an abyss

Under an upside-down moon, 

I try to convey 

That the sky is spinning the wrong way.


Verse 2 

The constellations I knew, are no longer in view

The stars are all strange, all look askew

Orion is flipped, the crux is gone

Who'll keep me company till the break of dawn


Chorus repeat 

Under an upside-down moon, something's amiss

The sky's flipped, it's like an abyss

Under an upside-down moon, 

I try to convey 

That the sky is spinning the wrong way.


Bridge

And I practice handstands

To flip the sky

And I try to hold

Even if it makes me cry


But my arms go weak

My wrist's in pain

And I can only see it was all in vain


But I won't miss a beat

I'll spin the world with my own 2 feet

But it feels I'm waltzing to my own demise

Cuz even the line of dance goes counterclockwise


Close:

Under an upsidedown moon

It's where I stay

Even though some days

The skyes are gray



And here was a first tentative recording in the same day


Eu nunca tentei gravar de novo, mas após fazer essa gravação eu fiz 2 semestres de aula de canto para aprender a cantar melhor já que tanto eu cantando quando tocando não estava bom

https://m.youtube.com/shorts/TlZokXcJsb8 



1 comment:

  1. Cara, não para de escrever!

    Você escreveu algumas histórias que eu gostei de ler, e tenho certeza de que você tem muitas coisas interessantes para contar. Que desperdício seria se você nunca as contasse...

    Uma coisa que gosto particularmente nos seus blogs é que eles revelam um lado mais humano, mais reflexivo seu. Vi uma ou duas entrevistas suas e elas basicamente só te resumiam ao "rapaz inteligente" (mas você pode culpá-los, se foi parte do que motivou a entrevista?)

    Só que, assim como todo mundo, você é mais do que isso, e esses blogs reforçam justamente isso.

    Nota: a título de curiosidade, meus textos favoritos seus são https://itadeufa.blogspot.com/2012/02/fases.html, https://luainverted.blogspot.com/2026/09/historias-e-estorias.html e esse post, sobre o céu invertido, no qual estou comentando.

    ReplyDelete

American culture when applying for jobs

 At MIT there was a class that every EECS student had to take and most people hated, 6-UAT. I like to call it learn to speak for software en...